7.75
7.80

Сериал Шекспир на новый лад онлайн

ShakespeaRe-Told
Актеры:
Ник Малиновски, Ширли Хендерсон, Джеймс МакЭвой, Сара Пэриш, Билл Патерсон, Кили Хоуз, Дэмиэн Льюис, Дэвид Митчелл, Имелда Стонтон, Эндрю Барклай
Режисер:
Марк Брозел, Эд Фрэйман, Брайан Персивал
Жанр:
мелодрамы, драмы, комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
2005
Добавлено:
4 серия из 4 (19.07.2012)
Как бы выглядела классическая литература при трансплантации её в контекст нашего времени? Ответ на этот вопрос можно найти в серии из четырех адаптивных постановок знаменитых пьес Уильяма Шекспира: «Укрощение строптивой», «Много шума из ничего», «Макбет» и «Сон в летнюю ночь». Эти премьеры переведены в современный мир, где прошлое сталкивается с будущим, а классика переосмысливается через призму XXI века.
Рецензии
Трудно определиться, кому воздать больше благодарности: великому Уильяму Шекспиру за его бесценные творения, которые остаются актуальными столетиями спустя после создания, или же британскому каналу BBC, чьи экранизации подарили зрителям совершенно новый взгляд на классические пьесы. В любом случае — просто волшебно! Просмотр приносит такое необычное удовольствие, что каждый раз ты уходишь с ощущением обновленного восприятия мира. Отдыхаешь душой и одновременно извлекаешь глубокие мысли. Очень жаль, что подобная интерпретация была предложена только для четырех пьес, хотелось бы увидеть новые трактовки еще большего количества произведений. Мой взгляд на это — идея полностью удалась! Они блестяще передали суть произведений, внесли необходимые изменения в атмосферу и определенные ситуации, тем самым продемонстрировав непревзойденную актуальность Шекспира и его глубокое понимание человеческих характеров. «Много шума из ничего» — моя любимая комедия Шекспира, которую я смотрела с большим удовольствием. Особенно понравилась линия отношений между Бенедиктом и Беатрис, а также их бесконечные словесные дуэли, которые создают истинное наслаждение для ушей. Какая же это веселая комедия с остротами! Подбор актеров великолепен: Дамиан Льюис и Сара Пэриш блестяще исполнили роли Беатрис и Бенедикта, а Билли Пайпер в роли Геро добавила немало тепла и чувственности. «Макбет» — по моему мнению, стоит начать просмотр с комедий и затем перейти к трагедии. В ней столько серьезных тем и мрачных образов, что в итоге остается ощущение глубокого внутреннего напряжения. С одной стороны, жалко Макбета, с другой — все казнено по справедливости. Джеймс МакЭвой блестяще сыграл нервного и изнуренного совестью Макбета — его исполнение просто потрясающе. И кто бы сомневался? Ведь речь о талантливом актере! Важно помнить, что все в этом мире субъективно, и мое мнение не является исключением. «Сон летним днем» — чрезвычайно забавная и милейшая пьеса! Она настолько своеобразна, что просто невозможно найти ей равных. В нынешнее время, когда сказочность кажется чем-то архаичным, волшебство, Титания и Оберон все еще имеют место быть. Фильм буквально пропитан любовью, но нельзя не заметить, что она далеко от простого увлечения. «Укрощение строптивой» — просто божественно! Как Ширли Хендерсон смогла так ловко сыграть злую и своенравную персону, которую нужно было поскорее приручить? Впервые вижу Руфуса Сьюэлла в главной роли. Более убедительного Петруччо трудно представить. Браво Шекспиру и BBC! Они снова сделали чудесную работу. Оценка: 10 из 10
Ну кто бы мог подумать, до какой степени можно деградировать творение великого Шекспира? Конечно, переписывание книг и фильмов — это распространенное явление в современном мире: люди переосмысляют истории, переделывают их на новый лад или просто добавляют свои собственные интерпретации. Но предложить новую версию Шекспира? Это уже настоящий вызов для истинного ценителя искусства. Перед нами стоит картина под названием «Шекспир на новый лад». Фильм состоит из четырёх короткометражных фильмов: «Укрощение строптивой», «Макбет», «Из ничего много шума» и «Сон летней ночи». Что касается третьего фильма — «Из ничего много шума» — то я пока не успела его посмотреть, поэтому воздержусь от комментариев. Фильм «Макбет», ради которого был приобретён этот DVD-набор, оказался настоящим сюрпризом. В главной роли выступает Джеймс МакЭвой, чья игра вызывает большой интерес и любопытство. Однако это ещё не всё: здесь также можно увидеть Ричарда Армитиджа и Кили Хоуза — настоящий триумвират звёзд! Искренне могу сказать, что этот фильм просто поразителен. Стоит признать, что описать его словами крайне затруднительно; здесь необходимо воспользоваться только зрительским опытом. Фильм «Укрощение строптивой» — это настоящее веселье для зрителя, вызывающее неизменное умиление и удовлетворение. Зрелище настолько забавное, что просмотр его требует подготовки: возьмите при себе несколько платочков — смеяться до слёз здесь вполне возможно. Основные исполнители ролей в этой истории — это Руфус Сайрес и Ширли Хендерсон. Он — эксцентричный, несколько сумасшедший аристократ, при этом обладающий острым умом и проницательностью. Она же — старая дева, истеричная персона с нервной натурой, которая в будущем станет английским премьер-министром. Не забудьте также отметить выдающуюся роль Твигги, играющей Бьянку и Катарину. Наконец, фильм «Сон летней ночи» я просмотрела отрывками, но могу с уверенностью сказать, что этот короткометражный фильм отличается необычным подходом к оригиналу Шекспира.
В целом, мое восприятие сериала было далеким от положительного. Первая серия была просмотрена полностью с интересом и вниманием, но последующие эпизоды я лишь бегло просматривала. Телевизионная версия пьесы «Много шума из ничего» оказывается в рамках ограниченной провинциальной телестудии. Количество персонажей, имеющих значительные роли с развернутыми диалогами, существенно уменьшено до минимальных рамок. Соответственно, благородство и высокие мотивы характеров свелись к минимуму. В то время как проявления двусмысленности и низости остаются на прежнем уровне без должного снижения. Сравнение с оригинальной пьесой Шекспира, где присутствует множество слоев сюжета, неоднозначность характеров и динамизм действия, выявляет лишь бледную тень первоисточника. Вместо этого мы получаем чрезвычайно упрощённое повествование без необходимого динамизма и развития. Что касается других произведений Шекспира, таких как «Макбет» и «Укрощение строптивой», мне сожалею, но я недостаточно хорошо знакома со структурой этих пьес. Однако могу отметить, что от элементов мистики и рока остались лишь следы крайнего натурализма. Та же степень упрощения присуща и «Укрощению...». Разве что серия под названием «Сон...» (четвертая часть) смогла избежать полного разрушения своих творческих потенциалов.