6.46
6.90

Сериал Оно того не стоит онлайн

Naeil jiguga manghaebeoryeosseumyeon jogesseo, So Not Worth It
Актеры:
Пак Сэ-ван, Щин Хён-сын, Ёнджэ, Минни, Хан Хён-мин, Ли Иль-джун, Карсон Аллен, Террис Браун, Ли Джэ-джун
Режисер:
Ким Джон-щик
Жанр:
комедия
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2021
Добавлено:
2-12 серия из 12 (19.06.2021)
Трогательный и романтический комедийно-драматический сериал о жизнерадостной группе молодых людей из разных уголков мира, проживающих вместе в студенческом общежитии одного крупного сельского университета Кореи. Главные герои стремятся к различным и порой противоречивым целям, каждый по-своему усердно трудясь над достижением своих амбиций. Се Ван – добросердечный помощник преподавателя, ответственный за поддержание порядка в общежитии. Джейми, новый американский студент, только начинает адаптироваться к новой среде и быту корейского университета. Сэм – сын владельца сети популярных ресторанов «токпокки»; он вырос в Австралии и по сути является иммигрантом даже на родине своего отца, Корее. Минни, очаровательная студентка из Таиланда, приехавшая покорять столичный Сеул своими умениями и стремлениями. Хён Мин – местный корейский студент, чьи усилия по достойному образованию осложняются необходимостью ежедневных пятисотминутных переездов на автобусах лишь для того, чтобы добраться до университета. Из-за постоянной нехватки мест в общежитии он вынужден продолжать обучение вне кампуса, что делает его жизнь особенно сложной и напряжённой. Эти молодые люди вместе преодолевают трудности быта и учебы, раскрывая глубину своих характеров и талантов. Общежитие становится местом для самореализации и дружбы в условиях многогранного мультикультурного мира, где каждому приходится приспосабливаться к новым условиям жизни.
Рецензии
Сериал представляет собой отличный фон для пассивного времяпрепровождения, однако углубленное изучение его сюжета и персонажей вызывает вопросы. Это чистокровный ситком, основанный на относительно простом сценарии, носящий на себе множество странных и нелепых моментов. Тем не менее, для коренных жителей Южной Кореи (хохуков) этот проект может оказаться интересным благодаря тому, что он якобы отражает жизнь иностранцев в их стране. В контексте пропаганды и продвижения корейского языка серия заслуживает максимального балла за её культурную ценность. Зрелище длятся моментов, когда гости страны свободно владеют государственным языком, вызывает особый интерес. Что касается выбора актёрского состава, то можно предположить, что изначально у создателей было ограниченное количество вариантов. Перевод на русский язык выполнен хорошо и качественно, однако в некоторых местах отсутствует дополнительная информация, которую могли бы добавить другие версии перевода. Это вызывает мысли о возможности просмотра сериала в других интерпретациях переводов. Если студенческая жизнь в Корее действительно такая, как её изображают в этом сериале, можно предположить, что после просмотра немало молодых людей решат поступать в корейские университеты.