6.60
Сериал Феи из Бутылки онлайн
Binzume Yousei
Режисер:
Ивасаки Ёсиаки
Жанр:
аниме, комедия
Страна:
Япония
Вышел:
2003
Добавлено:
сериал полностью из 13
(03.06.2019)
Великолепное аниме из прошлого, которое обещает вдохновить зрителей своей непосредственной оптимистичностью и нескончаемым потоком радости. В центре сюжета оказываются четыре очаровательные феечки: Чирири, Хороро, Сарара и Куруру – милые персонажи, которые случайно оказались заперты в маленькой бутылке, отправляя их на захватывающее путешествие по человеческому миру. Этот мир полон неожиданных встреч с удивительными личностями и невероятных поворотов судьбы для каждого из людей.
Почему же феечки выбрали такое странное приключение? Дело в том, что они стремятся воплотить мечты обычных людей. Часто люди записывают свои желания на бумаге и отправляют их вместе с бутылкой в океан, надеясь на исполнение своих заветных пожеланий. Именно таким образом четырём феечкам предстоит выяснить эти мечты и сделать все возможное для их осуществления.
Возможно, кажется, что перед ними огромная работа, однако они постараются оставить без внимания ни одного человека, чтобы ответственно и с энтузиазмом выполнить свои обязанности. Воспользовавшись своей волшебной силой, четверка преобразит скучные и серые жизни людей, превращая их в яркие и незабываемые события.
Каков будет исход этого захватывающего приключения? Ответ на этот вопрос вы узнаете вскоре. Желаем вам приятного просмотра!
Рецензии
Целевая аудитория мультсериала "Феи в бутылке" — девочки дошкольного и начального школьного возраста. Благодаря ярким героям, таким как очаровательные феи, юные зрители смогут погрузиться в изучение национальных праздников Японии, школьной жизни и многообразия естественного порядка вещей. Образовательная цель мультфильма заметна с самых первых минут сериала. Вся необходимая информация преподносится через увлекательные игры и забавы, избегая традиционного приказного тона, что крайне важно в работе с детьми. Каждый эпизод длится ровно 12 минут — идеальная продолжительность для маленьких зрителей.
В сериале всего шесть персонажей: Сенсей-сан — юный парень, у которого живут четыре феи; Тама-тян — их соседка; и сами четыре феи. Сенсей выступает в роли старшего брата, а Тама-тян, словно старшая сестра, заботится о своих маленьких друзьях.
Хотя сериал предназначен для детей, его сюжет содержит множество эпизодов и отсылок, которые только взрослые смогут полностью понять. Интересно узнать, какие цели преследует автор при включении таких элементов.
Серия "Феи в бутылке" богата игрой слов и ссылками на японские приметы и культурные символы из старых фильмов. В связи с этим качество перевода становится особенно важным вопросом. Существует единственный перевод на русский язык, выполненный командой "Ro1046" и "Xander".
Что касается перевода, он достаточно хорош, но я бы предпочла дополнительный файл с детальным разбором каждого эпизода. Иногда диалоги персонажей смешиваются с комментариями переводчиков, заполняя большую часть экрана. С отдельным пояснительным файлом было бы гораздо удобнее.
Мультсериал "Феи в бутылке" можно рекомендовать не только детям, но и тем, кто интересуется японской культурой. Однако особенно полезен он будет новичкам, которые незнакомы с жанром аниме. Некоторые могут найти его наивным или простым, однако для любознательных зрителей мое мнение может помочь определиться со своим выбором.